北京2013年7月11日電 /美通社/ -- 作為全球最多元化的衍生工具市場(chǎng)龍頭，CME Group 今日宣布其在中國(guó)市場(chǎng)的全新品牌識(shí)別，進(jìn)一步突出其全球影響力和對(duì)大中華區(qū)市場(chǎng)所作出的承諾。

(圖標(biāo): http://photos.prnewswire.com/prnh/20130710/CG44196LOGO )

從今日起，CME Group 正式采用“芝商所”作為其中文名稱，同時(shí)也開始使用新的企業(yè)標(biāo)語(yǔ)“遠(yuǎn)見啟新智，卓識(shí)創(chuàng)未來(lái)”-- 代表芝商所不可比擬的企業(yè)知識(shí)、遠(yuǎn)見及專業(yè)性，從而傳達(dá)出其背后驅(qū)動(dòng)企業(yè)全球擴(kuò)張、產(chǎn)品開發(fā)、技術(shù)創(chuàng)新以及卓越客戶經(jīng)歷的不可或缺的價(jià)值觀點(diǎn)。

芝商所亞太區(qū)董事總經(jīng)理朱利安表示，“新的中文品牌識(shí)別反映了芝商所是全球金融服務(wù)領(lǐng)域中不斷追求創(chuàng)新的領(lǐng)導(dǎo)者，致力于與客戶攜手合作以滿足其對(duì)風(fēng)險(xiǎn)管理的需求。芝商所將繼續(xù)通過(guò)市場(chǎng)教育及培訓(xùn)與中國(guó)市場(chǎng)的市場(chǎng)參與者進(jìn)行交流并促進(jìn)關(guān)系。因此，我們認(rèn)為在大中華區(qū)采用新的中文品牌識(shí)別是必不可少的。”

朱利安還補(bǔ)充道，“大中華區(qū)仍為芝商所重視并會(huì)繼續(xù)擴(kuò)展的市場(chǎng)，我們將繼續(xù)致力于中國(guó)金融市場(chǎng)的發(fā)展，并且留意該地區(qū)的發(fā)展機(jī)遇。”

想要得到更多有關(guān)芝商所在華信息，請(qǐng)?jiān)L問(wèn) http://www.cmegroup.com/cn-s/ 或跟蹤企業(yè)的微博網(wǎng)頁(yè) http://www.weibo.com/cmegroup。 

作為全球最多元化的衍生工具市場(chǎng)龍頭，芝商所（www.cmegroup.com）致力于幫助全球客戶管理風(fēng)險(xiǎn)。芝商所提供最廣泛的全球基準(zhǔn)產(chǎn)品，跨越所有主要資產(chǎn)類別，包括基于利率、股指、外匯、能源、農(nóng)商品、金屬、氣象及房地產(chǎn)。芝商所通過(guò)CME Globex^®電子交易平臺(tái)及其在紐約和芝加哥的交易大廳為買賣雙方提供平臺(tái)。芝商所同時(shí)經(jīng)營(yíng)CME清算所，全球較大的中央對(duì)手方清算提供商之一，為交易所交易合約及場(chǎng)外衍生品交易提供清算及結(jié)算服務(wù)。這些產(chǎn)品及服務(wù)確保全球各地的業(yè)務(wù)均可大大減輕交易對(duì)手方信用風(fēng)險(xiǎn)。

CME Group 是芝商所的注冊(cè)商標(biāo)；地球標(biāo)志、CME、Globex、Chicago Mercantile Exchange 是芝加哥商品交易所股份有限公司的注冊(cè)商標(biāo)；CBOT 和 Chicago Board of Trade 是芝加哥期貨交易所股份有限公司的注冊(cè)商標(biāo)；NYMEX、New York Mercantile Exchange、ClearPort 是紐約商業(yè)交易所股份有限公司的注冊(cè)商標(biāo)；COMEX 是紐約商品交易所股份有限公司的注冊(cè)商標(biāo)；KCBOT、KCBT、Kansas City Board of Trade 是密蘇里州堪薩斯期貨交易所的注冊(cè)商標(biāo)；所有其它注冊(cè)商標(biāo)為其各自所有者的產(chǎn)權(quán)。欲了解有關(guān)芝商所（NASDAQ代碼: CME）及其產(chǎn)品的更多信息，請(qǐng)?jiān)L問(wèn)www.cmegroup.com。