-為了全球可持續(xù)能源的未來各國(guó)政府在里約峰會(huì)上需要加緊行動(dòng)

-聯(lián)合國(guó)支持六月15日全球風(fēng)能日

布魯塞爾2012年6月18日電 /美通社亞洲/ -- 2012年6月15日，全球風(fēng)能日當(dāng)天，全球40多個(gè)國(guó)家200多個(gè)不同的風(fēng)電活動(dòng)將在各地向參觀者展示風(fēng)能的作用。全球風(fēng)能日恰逢里約+20年峰會(huì)舉行前夕，活動(dòng)將敦促全球各個(gè)國(guó)家的領(lǐng)導(dǎo)人在此次峰會(huì)上做出承諾，到2030年使全球可再生能源的份額翻番。

迄今為止，全球的商業(yè)化運(yùn)營(yíng)的風(fēng)電項(xiàng)目已經(jīng)出現(xiàn)在全球75個(gè)國(guó)家。其中21個(gè)國(guó)家的裝機(jī)容量超過了1GW。現(xiàn)在全球總裝機(jī)容量約為250GW，是十五年前裝機(jī)容量的30多倍。而京都議定書正是在十五年前正式簽署的。

產(chǎn)業(yè)界的研究顯示，在正確的政策扶持下，風(fēng)電到2015年可以實(shí)現(xiàn)裝機(jī)容量翻番，而到2020年可以提供全球9-12%的電力供應(yīng)。這將帶來大約每年15億噸的二氧化碳減排量，同時(shí)可以節(jié)省數(shù)十億噸水資源，并且可以為能源安全和能源價(jià)格穩(wěn)定做出貢獻(xiàn)。但是如果要讓風(fēng)電和其他可再生能源達(dá)到他們的開發(fā)潛力，政府需要行動(dòng)起來全力支持。

下周，全球領(lǐng)袖將齊聚巴西里約熱內(nèi)盧參加可持續(xù)發(fā)展峰會(huì)，他們將有機(jī)會(huì)為可持續(xù)能源發(fā)展的未來定下基調(diào)。聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)潘基文在聯(lián)合國(guó)“人人享有可持續(xù)能源”活動(dòng)中倡導(dǎo)全球的能源可獲得性，并且提出到2030年可再生能源比例翻番和能源能效比例翻番。

Kandeh K Yumekella，聯(lián)合國(guó)產(chǎn)業(yè)發(fā)展組織總干事及“人人享有可持續(xù)能源”活動(dòng)領(lǐng)導(dǎo)說，“我們需要到2030年實(shí)現(xiàn)可再生能源在全球能源結(jié)構(gòu)中翻番的目標(biāo)。這一目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)將在很大程度上得益于風(fēng)電的發(fā)展，不僅是聯(lián)網(wǎng)的風(fēng)電項(xiàng)目也包括離網(wǎng)的小型風(fēng)電項(xiàng)目。”6月15日全球風(fēng)電日活動(dòng)將推動(dòng)聯(lián)合國(guó)“人人享有可持續(xù)能源”活動(dòng)并敦促全球各國(guó)政府領(lǐng)導(dǎo)權(quán)力支持風(fēng)電產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。

Continue reading the press release: www.ewea.org/fileadmin/ewea_documents/documents/press_releases/Green_Growth_translations/GWD_Press_Release_June_2012_Chinese.pdf