波蘭華沙2021年9月2日 /美通社/ -- 今天，Venture Global LNG和PGNiG（波蘭石油和天然氣公司）完成了一項協(xié)議。根據(jù)該協(xié)議，PGNiG將從Venture Global每年額外購買200萬噸液化天然氣（MTPA），協(xié)議為期20年。貨物將從Venture Global的Calcasieu Pass LNG和Plaquemines LNG出口設施提供。該文件在華沙證券交易所的一個儀式上簽署完成。 

“Venture Global很榮幸能擴大與PGNiG的現(xiàn)有合作伙伴關系，為波蘭提供清潔可靠的美國液化天然氣。 自2018年以來，我們兩家公司大幅增加了合作，Venture Global向PGNiG出口的液化天然氣量增加了近兩倍。波蘭將通過將更多的美國天然氣納入其投資組合來降低碳足跡并實現(xiàn)能源組合多樣化。Venture Global LNG首席執(zhí)行官Mike Sabel表示：“轉向利用美國更加清潔的天然氣不僅提升了波蘭的能源安全，而且還將減少其碳排放，Venture Global期待在未來數(shù)年內(nèi)我們合作伙伴PGNiG的這些努力提供支持。

液化天然氣的進口使的PGNiG能夠在天然氣的供應來源和路線方面實現(xiàn)多樣化。借助這種方式，我們可以通過持續(xù)不間斷的天然氣輸送來為波蘭客戶提供能源安全。考慮到天然氣將是波蘭經(jīng)濟能源轉型過程中的橋梁型燃料，這一點就尤為重要。與此同時，獲得美國液化天然氣為我們提供了在全球市場上開發(fā)這種燃料貿(mào)易的機會 -- 為此，我們將特許液化天然氣運營商運輸液化天然氣。在這方面，我們重視與Venture Global LNG的合作，這將使我們有可能實現(xiàn)我們的戰(zhàn)略目標，”PGNiG管理委員會主席Pawe? Majewski表示。

今天的公告修正了兩家公司于2018年簽署的現(xiàn)行《銷售和購買協(xié)議》，將從Calcasieu Pass LNG購買的液化天然氣數(shù)量增加到1.5MTPA，并將從Plaquemines 液化天然氣數(shù)量增加到4MTPA。這將LNG PGNiG已承諾從Venture Global設施購買的液化天然氣總量提升至5.5MTPA，為期20年，以離岸價格結算。