瑞聯(lián)銀行的管理資產(chǎn)總值在2020年全年增長(zhǎng)5.1%至1,474億瑞士法郎，所得凈新資金（達(dá)到89.7億瑞士法郎）主要來(lái)自本行位于主要市場(chǎng)（包括瑞士、英國(guó)、中東、歐洲和亞洲）的私人客戶，也受益于旗下基金和委托組合的優(yōu)異表現(xiàn)。由于凈新資金流入總額可觀，足以抵銷在過(guò)去一年由匯率引致的不利影響（73億瑞士法郎）。

盡管美國(guó)降息以致凈利息收益率顯著下降，但本行的企業(yè)收入仍然穩(wěn)定保持于10.71億瑞士法郎（上升0.4%），其中管理資產(chǎn)總值及客戶交易量上升，帶動(dòng)服務(wù)費(fèi)用和傭金的收益有所增長(zhǎng)（上升8.7%至5,880萬(wàn)瑞士法郎），配合由外匯和交易業(yè)務(wù)所貢獻(xiàn)的穩(wěn)固回報(bào)（上漲27.3%至2,290萬(wàn)瑞士法郎），能夠全數(shù)抵銷凈利息收益下降7,460萬(wàn)瑞士法郎的影響。

即便本行在本年度維持大額投資，仍然能夠?qū)I(yíng)業(yè)支出些微削減0.9%至7.184億瑞士法郎。我們繼續(xù)投資于提升數(shù)字能力，尤其是通信工具和科技，成功確保本行所有業(yè)務(wù)在公共衛(wèi)生危機(jī)期間正常運(yùn)作。此外，本行也在主要增長(zhǎng)市場(chǎng)招納賢才壯大團(tuán)隊(duì)。

在前景不確定的艱難環(huán)境中，本行營(yíng)業(yè)業(yè)績(jī)繼續(xù)上漲8.7%，而凈利為1.814億瑞士法郎，雖比2019年的1.878 億瑞士法郎下降3.4%，但若撇除該年度出售一幢倫敦物業(yè)的一次性特殊收益則上升1.9%。至于成本/收入比率在2020年為67.1%（2019年為67.9%）。

（美通社,2021年1月21日香港）